0/5
《原神》枫原万叶官方立绘

枫原万叶

红叶逐荒波

Kaedehara Kazuha浪人武士 · 南十字

「飘摇风雨中,带刀归来赤脚行」

展卷

自述

A Letter from the Deck

写在船头的一封信

「深山踏红叶,」

轻风吹过,总是伴随着许多悦耳的声响,有时也会带来熟悉的人的声音。没错,我听到了,便早早来甲板上迎接你。

我的名字是枫原万叶,游历四方的浪人。既然你我都在旅行的路上,这段路不妨结伴同行。

想要了解我的事?如你所见,我只是个随处可见的流浪武士。

我不会在一个地方驻足太久。因为太久的停留会让我跟「自然」产生隔阂,也会让我手里的刀变钝。趁我还能远航,我希望自己能去各种各样的地方,见到不同的人们。

我很喜欢枫叶,可惜枫叶红时总多离别。

——枫原万叶

身世

仿佛庭院中垂下一片落叶,随风散入天涯

  1. 其一

    枫原

    枫原家曾经也是有名的武士门第,可惜传承到我这里时,除了贵族的名号外已经别无长物。不过对我来说倒也足够了,武士不需要富足的生活,我们需要的是诗歌、美酒与手中的刀。

    语音 · 关于枫原万叶自己
  2. 其二

    散尽

    真到了宅屋抵债、家仆散去的那一刻,他反倒松了口气:以此为契机,做个浪迹天涯的自在人也不错。

    角色故事 · 二
  3. 其三

    同行

    与友人本是萍水相逢,却能惺惺相惜,足见缘分颇深。虽然暂时分别,但或许不期之时又会重逢,万叶本是这么想的。

    角色故事 · 四
  4. 其四

    眼狩令

    将军大人亲颁眼狩令,誓要猎尽神之眼。包括万叶在内,身怀神之眼者,无不惶惶。隐姓埋名,终日躲藏。

    角色故事 · 四
  5. 其五

    御前

    一向淡泊的万叶再难平静,提刀一路风行闯入天守阁,但一切为时已晚…刀已断,神之眼成了空壳。

    角色故事 · 四
  6. 其六

    南十字

    北斗大姐头是我的恩人。大姐头她收留了从稻妻逃出来的我,并在我最困难的那段时期里,给了我重返稻妻的勇气。

    语音 · 关于北斗

他不后悔自己那次无结果的营救行动,也不埋怨壮烈成仁留他孤身一人的友人,只是…
「要贯彻道义,难道就必须如此与人相争吗?」

秋日的枫林与溪流,一位浪人信步其间

行 记

躺在被正午的阳光晒暖的岩石上休息,醒来后继续漫无目的地前行。
只要与刀相伴,我可以去任何地方。
以天地为屋宇,万灵为诗友。

卷之三 · 御前决斗

一刀

隐隐风雷动,幽幽闻其声;
纵使天无雨,吾亦留此地。

离开稻妻后,我许多次扪心自问,我对雷电将军的不满是否源于那一次御前决斗,是否源于她对友人落下的那一刀?

我想了很久,觉得不是的。我的友人是堂堂正正地死在了决斗场上,雷电将军的那一刀也并无不妥。我对她的不满,来源于「眼狩令」。

没有任何人有资格剥夺他人的愿望,即便是「神」也不行。

须臾照见万世长,

一叶便知天下秋。

我欲凭切枫一闪,

做万世之问叩——

听风

Chihayaburu

千早振

我的耳朵很敏锐,能够听到各种各样的声音。
比如风吹过山岗的声音,云散开的声音…

施展如同冲风般激昂的秘剑,将敌人与物体牵引至所在位置,并借由喷薄的气流如登泷般腾空而起。

按住鼠标,或轻轻拖动

《原神》游戏内「千早振」技能演示片段
E 千早振 · 游戏内实录 「踏风!」

诗与剑

拾花鸟之一趣,照月风之长路

往下滚动,一页一页翻过去
翻过的那页,会被风带走

枫红座

Acer Palmatum

命之座点一颗星,读它的命之座。

其の一

我流剑术

进行至多五段的连续剑击。经由千早振施放的下落攻击,会在落地时施展秘剑,产生小型的风穴。

神之眼是力量的「证明」,
而不是力量的「来源」。
我们武士的底气,
一直都是手里的刀。

普通攻击
其の二

千早振

施展如同冲风般激昂的秘剑,将敌人与物体牵引至所在位置,击飞范围内的敌人,并借由喷薄的气流如登泷般腾空而起。

枫袖起悲风,
神代万世人百年,
秋山落唐红。

元素战技
其の三

万叶之一刀

施展我流的奥义,斩出初岚般的一刀。刀风会留下名为「流风秋野」的领域。

须臾照见万世长,
一叶便知天下秋。
我欲凭切枫一闪,
做万世之问叩——

元素爆发
其の四

相闻之剑法

千早振在施放时,如果接触了水、火、冰、雷元素,便会使这次的下落攻击·乱岚拨止发生元素转化。

有什么想说的不必藏在心里,
我能够听到自然万物的声音,
其中也包括你的声音。

固有天赋
其の五

风物之诗咏

枫原万叶触发扩散反应后,会为队伍中所有角色提供对应元素伤害加成。

心至「空」处,天地万物皆为「空」;
心中「净」澈,万物天地皆为「净」。

固有天赋
其の六

松风霞立

队伍中自己的角色冲刺消耗的体力降低。

雪落在地上的声音,细不可闻…
但现在的我,
应该可以听到了。

固有天赋

语

一些说过的话,风吹不散

海鸥别叫啦,从今天起,我也是漂泊者呀。

—— 语音 · 感兴趣的见闻

行走世间,自然会有各种烦恼相伴,但既得与你相遇,不管是武艺还是内心都有了新的成长。想必今后的人生也会更加自在吧。

—— 语音 · 突破的感受 · 合

我所握的,不应当是杀人刀,而应是活人剑。
终武士一生,须守一道,这便是我的「道」。

—— 角色故事 · 五

书信

依循风的指引

2021 — 2025 · 枫原万叶寄给旅行者的 6 封信

  1. 来自 · 枫原万叶2021 · 10 · 29 · 生日来信

    风起…

    近日天朗气清,雨水不多,适合郊游。闲暇时我在山野间漫步,见到了满枝金黄。望着这番美景,不免想到:春花虽好,秋叶亦有情致。这些景色不同于故乡,别有一番意趣。

    只是旅鸟哀鸣,心中难免恻隐。

    流浪惯了,却也会渴求停泊的港湾。向光向暖而行,应当是人之常情吧。

    说来,早晨的风告诉我,今日将有贵人来访。我提前备了好茶,你若能留下用饭就更好了,再烤上一条鱼,我们一同享用。这是我所喜爱的、浓缩了海味的菜肴。稍显简朴,但愿能合你口味。

    既然风说你会来,依循风的指引,必能牵起我你二人之间的「缘」。

    随信附上雨奇晴好 ×1「风雅」的指引 ×1

  2. 来自 · 枫原万叶2022 · 10 · 29 · 生日来信

    天涯同路。

    近来,我随船队行至奥摩斯港。虽说只是略作逗留,但路上所见种种依旧让人感慨颇深。

    须弥的风,灵动而韵律感强。香料,浓烈灼热。就连手工艺品,也在对称美学上构建出一番异域风情,让人无法不心动…

    我白天漫步山间,夜晚则在酒馆内畅饮,偶尔和旅客聊及各地风土人情,常感生活自由。

    我不曾与人谈及自身,但我想,若有你在场,你一定能将自己的经历与故事说得绘声绘色吧。

    思绪至此,便想见你一面。一捧小花献上,望你不要拒绝。

    随信附上劫波莲 ×10雨奇晴好 ×1

  3. 来自 · 枫原万叶2023 · 08 · 16 · 来信

    见个面吧…

    你最近是在哪里旅行吗?我也去了不少地方。本以为我们能在旅途中偶遇几次,想来真是有些可惜。

    我倒是没有什么特别的事情,只是心血来潮,想和你分享近来的见闻,再多听听你的声音…等有时间见个面吧。

    随信附上海露花 ×5雨奇晴好 ×2

  4. 来自 · 枫原万叶2023 · 10 · 29 · 生日来信

    红叶时节…

    天气转凉,到了漫山红遍的时节。

    最近大姐头带队,我们一行人停在了遗珑埠。遗珑埠以西,跨越重重大海,就是枫丹的柔灯港了。

    记得你之前提到过要去枫丹旅行,不知此刻你是否正漫步在枫丹的国土上。

    若和我猜的一样,请你不妨抬起头看向东方吧,我正与你隔海相望。

    你我在各自的旅途上前行,又是许久未见,旅途的见闻与感想恐怕早已在心中堆叠成了青色的山峦。

    如果你有空闲,能够与我诉说一番,那就太好了。

    随信附上海露花 ×10雨奇晴好 ×1

  5. 来自 · 枫原万叶2024 · 10 · 29 · 生日来信

    同赏金秋。

    浪人漂泊,偶尔回故乡走走,心中有感慨万千。试过留影,也曾写诗…

    想来都不及与珍友浸在染红的山巅,静享日升日落,一雨一晴。

    此刻我在山间亭榭写下这封信,期盼能与你同赏这段快意金秋,哪怕只有一天,半昼,乃至几瞬…胜景在前,即便是短暂的停憩,心胸亦可随之憬然。怀着空净的心境,无论浪人还是旅人,都能行至更远处吧。

    金风又至,早晚微凉,随信附上良布几匹,并非华贵之物,却是最为舒适保暖之选。近日风大,别着凉了才好。

    至于我,请不必替我担忧——

    此身若浮霄,灵籁徐徐吾袖间,自在听风引。

    随信附上布匹 ×5雨奇晴好 ×1

  6. 来自 · 枫原万叶2025 · 10 · 29 · 生日来信

    归处…

    晨起时分,「死兆星」暂泊于无名岸畔。我将面包屑撒在甲板,看海鸥争食后远翔。心念微动:倦鸟尚有归巢,苍范天地间,何处才能系住旅人漂泊的尘心?

    恰是此时,白帆饮风,锚链入水的清响与涛声相和。此身骤然一轻,恍若浮萍一叶,无根无系,却也无碍无滞。行止藏露,去留随心,本就在方寸一念。若得此心自在,天涯海角,何处不是归处?

    听闻你的步履已踏入挪德卡莱,无论何时泊入港湾,抑或何处山林偶遇,都愿与你再度并肩,盼你讲述月光下的奇遇。

    前路或逢骤雨雷霆,然清风常在,自会拂尽阴云。

    愿君珍重。

    随信附上自在松石块 ×1雨奇晴好 ×1

卷尾

其实,大海并非每晚都充满风浪。
天气清朗的时候,月光倒映在摇晃的海面上,鱼群在船舶的周围随行。
我坐在船头眺望远方,会觉得这段旅程非常值得…
唯一的遗憾是水手们的歌声太吵了,他们不用睡觉的吗?

「深山踏红叶, 耳畔闻鹿鸣」

下半句还空着——拾齐卷中五片红叶,它便会落墨。

万 叶

枫原万叶

Kaedehara Kazuha

生日 · 10.29

风停了…明天见。